Аньоло Бронзино. Аллегорический портрет Данте

Центр Вознесенского представляет выставку, посвящённую Данте Алигьери — ключевой фигуре в поступательном движении от Средневековья к Ренессансу, оказавшей огромное воздействие на формирование мировоззрения итальянцев и развитие литературы, философии, изобразительного искусства Италии.

Выставка Данте как никто другой повлиял не только на развитие литературы, философии, изобразительного искусства Италии, но и оказал огромное воздействие на формирование мировоззрения и характера итальянцев. Он во многом — ключевая фигура в поступательном движении от Средневековья к Ренессансу и далее.

Данте Алигьери — поэт, философ и богослов — не только сформулировал нравственные и эстетические идеалы целой исторической эпохи, создал итальянский литературный язык, но и внес существенный вклад во всю мировую культуру. Именно этому человеку эпохи Возрождения посвящена выставка.

В центре экспозиции — портрет Данте кисти Аньоло Бронзино, классика маньеризма и придворного художника Медичи. Картина экспонируется в Палаццо Веккьо во Флоренции, но сейчас совершает мировое турне и уже была показана в Метрополитен-музее в Нью-Йорке и Государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге. Теперь она посетила и Центр Вознесенского в Москве, а после вернется обратно в Италию.

Помимо «Аллегорического портрета Данте», безусловной доминанты всего проекта, в экспозиции представлены редкие издания XVI–XX веков из фондов Библиотеки иностранной литературы. Среди них: политическая карта Италии времен Данте, созданная как путеводитель по «Божественной комедии», «Божественная комедия» 1502 года легендарного издателя Альда Мануция, комментированные издания «Божественной комедии» XVI века, библиофильский сборник иллюстраций и переводов Данте на различных языках народов мира начала ХХ века, а также иллюстрированные издания переводов Данте на русский.

Специально к выставке Центр Вознесенского издал печатный каталог выставки «Данте в веках». Помимо описания работы Бронзино, ее истории и разбора сюжета, в каталоге впервые на русском языке опубликованы статьи ведущих итальянских дантоведов Паоло Прокаччони и Фернандо Маззокка. Один из ключевых элементов каталога — переводная статья Владимира Забугина — абсолютного авторитета в итальянском дантоведении, но, к сожалению, неизвестного в России не только широкому кругу читателей, но и многим специалистам.

Научным консультантом проекта выступила Ольга Седакова.

Рекомендуем